Pegnesisches Schäfergedicht

Das Sorgenbefreiyte Leben in Hürden 

Ist schätzbarer als hochtrabender Pracht

Als mühsame Zeit in höhesten Würden 

Und grosses Vermögens dienstbare Wacht. 

Ich lebe mit Ruh in kleebaren Auen

Vergnüget in meinem niedrigem Stand

Die welche zu Hof auf Hoffnungen bauen

Befesten den Grund auf weichenden Sand. 

Der Frieden und die Hoffnung auf Frieden sind das Thema dieser Zeit, auf dem Hintergrund des Krieges. 

Es schlürfen die Pfeiffen/ es würblen die Trumlen/ 

Die Reuter und Beuter zu Pferde sich tumlen/ 

Die Donnerkartaunen durchblitzen die Lufft/ 

Es schüttern die Thäler/ es splittert die Grufft 

Es knirschen die Räder/ es rollen die Wägen/ 

Es rasselt und prasselt der eiserne Regen/ 

Ein jeder den Nechsten zu würgen begehrt/ 

So flinkert/ so blinkert das rasende Schwert.